阿德觀點

原文:

交通博物館は、1921年（大正10）に鉄道開業50年記念事業として鉄道博物館という名で開館し、展示も鉄道関係だけでした。 第二次大戦後まもなく交通博物館と名を改め、その名の示すとおり、鉄道ばかりでなく、自動車、船舶、航空機など、交通全般にわたって、そのメカニズムあるいは歴史や未来について興味深く学べるよう実物や模型などの展示をしています。特に観覧者の方々が、 自分の手で動かしてみることのできる機関車、電車、信号保安施設などの実物や模型を数多く展示していることは、当館の特色のひとつといえます。また交通史料は好個の研究資料となっています。

透過 Office 2003: 普通! (它是使用 worldlingo )

1921 年(1921) 它打開了交通博物館, 以名字, 鐵路博物館作為鐵路打開50 年齡感覺事務, 陳列是鐵路的正義關係。在第二場下場巨大戰爭以後作為那個名字是它更改交通博物館和名字的提示, 被顯示,為了能有趣的是學會, 不僅鐵路,在, 所有交通譬如汽車, 船和航空器, 有關機制或歷史和未來它顯示真正的事和模型等。特別是, 觀察人的人民, 是事設法行動由他們自己的手, 您能叫那件真正的事和塑造譬如機車、streetcar 和信號保存完成的設施被顯示許多, 這的特點的當中一個豪宅。另外交通歷史充電成為了好研究資料。

透過 excite: 不錯! (可惜, 它翻譯整個網頁的功能只支援簡體字, 看得不太習慣!)

交通博物館，也只是在1921年(大正10)時作為鐵路開業50年紀念事業用鐵路博物館這個名開設，展示鐵路關係。 第二次大戰後不久與交通博物館改換名，那個名表示的那樣，不僅僅是鐵路，經過汽車，船舶，飛機等，交通全般，那個機械裝置有的在關於歷史和未來能很有興趣地學習的那樣做著實物和模型等的展示。許多展示特別觀看者的各位，用自己的手試著調動的事能的機車，電車，信號保安設施等的實物和模型的事，能說本館的特色之一。再交通史料成為非常合適的研究資料。

透過 Dr.Eye 7.0: 不錯!

交通博物館是1921年 ( 大正10) 以作為鐵路開張50年記念事業叫作"鐵路博物館"的名義開館，展示也是只有鐵路方面。 第二次大戰後面馬上改交通博物館和名、 不僅正如那種名表示的那樣、鐵路，而且汽車、船舶、飛行工具等等、整個交通都 為了能關於那機械論或歷史和未來濃濃的興趣地學習正在展示實物和模型等等。 特別參觀者的諸位 用自己的手能活動一下的機關車 正在許多展示電車、信號保安設施等等的實物及模型能是該館的特色之一。 另外交通史料成為好個的研究資料了。

********

如果有發現不錯的或更好的, 推薦一下喔!